Un hombre de mediana edad, cuyo pelo empezaba a encanecer, tenía dos amantes, una mujer mayor y una joven.
A la mayor de las dos no le gustaba tener un amante que pareciera mucho más joven que ella; así que, cada vez que él iba a verla, solía arrancarle los cabellos oscuros de la cabeza para hacerlo parecer mayor.
A la joven, por el contrario, no le gustaba que él pareciera mucho mayor que ella, y aprovechaba cualquier oportunidad para arrancarle las canas, con el fin de hacerlo parecer joven.
Entre ambas, no le dejaron ni un pelo en la cabeza, y quedó completamente calvo.