En una reunión de todos los animales, el Mono bailó y los deleitó tanto que lo hicieron su Rey.
La Zorra, sin embargo, estaba muy disgustada por el ascenso del Mono; así que, habiendo encontrado un día una trampa con un trozo de carne dentro, llevó allí al Mono y le dijo: «Aquí tengo un bocado exquisito que he encontrado, majestad; no me lo comí yo misma porque pensé que debía reservarse para usted, nuestro Rey. ¿Le agradaría aceptarlo?».
El Mono se abalanzó de inmediato sobre la carne y quedó atrapado en la trampa. Entonces reprochó amargamente a la Zorra por haberlo conducido al peligro; pero la Zorra se limitó a reír y dijo: «¡Oh, Mono, te haces llamar Rey de las Bestias y no tienes más sentido común que para dejarte atrapar así!».