Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 146 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

deja en cierto modo con dudas al respecto; una figura cuadrangular disipa toda duda.

207.

La figura cuadrangular a,23 movida en la dirección a b o a d, no exhibe ningún color en los lados que son paralelos a la dirección en la que se mueve; por otra parte, si se mueve en la dirección a c, paralela a su diagonal, todos los bordes de la figura aparecen coloreados.24

208.

Por lo tanto, se confirma aquí una posición anterior (203); a saber: para producir color, un objeto debe estar tan desplazado que los bordes claros sean aparentemente llevados sobre una superficie oscura, los bordes oscuros sobre una superficie clara, la figura sobre su límite, el límite sobre la figura.

Pero si los límites rectilíneos de una figura pudieran prolongarse indefinidamente por refracción, de modo que la figura y el fondo solo pudieran seguir su curso uno al lado del otro, pero no uno sobre el otro, no aparecería ningún color, ni siquiera si se prolongaran hasta el infinito.

XIV.
# CONDICIONES BAJO LAS CUALES AUMENTA LA APARICIÓN DEL COLOR.

209.

Hemos visto en los experimentos precedentes que toda aparición de color ocasionada por la refracción depende de la condición de que el límite o borde sea desplazado hacia el interior del objeto mismo, o el objeto mismo sobre el fondo, de modo que la figura sea, por decirlo así, trasladada sobre sí misma o sobre el fondo. Y ahora veremos que,

146