Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 64 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

nubes. Este ejemplo viene muy al caso; pues, mientras fijaban los ojos en la sombra oscura y al mismo tiempo se movían del lugar, la imagen luminosa compensatoria parecía flotar alrededor de la real y oscura. Si miramos un disco negro sobre una superficie de gris claro, veremos enseguida, al cambiar la dirección de los ojos en el más mínimo grado, un halo brillante que flota alrededor del círculo oscuro.

Una circunstancia similar me ocurrió a mí mismo: pues mientras, sentado al aire libre, hablaba con un hombre que se encontraba a poca distancia de mí recortado sobre un cielo gris, me pareció, al alterar ligeramente la dirección de mis ojos, después de haberlo mirado fijamente durante algún tiempo, que su cabeza estaba rodeada por una luz deslumbrante.

De la misma manera probablemente pueda explicarse la circunstancia de que las personas que cruzan prados cubiertos de rocío al salir el sol vean un resplandor alrededor de sus cabezas11; el resplandor en este caso también puede ser iridiscente, ya que los fenómenos de refracción entran en juego.

Así pues, se ha afirmado de nuevo que las sombras de un globo proyectadas sobre las nubes estaban bordadas de círculos brillantes y algo abigarrados.

Beccaria made use of a paper kite in some experiments on electricity. Round this kite appeared a small shining cloud varying in size; the same brightness was even observed round part of the string. Sometimes

64