Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 179 de 582
Tabla de Contenidos

Teoría de los colores

primera vista los dos cuadrados parecen desplazados de su posición horizontal relativa y movidos en direcciones opuestas, el rojo hacia arriba, el azul hacia abajo. Pero nadie que esté acostumbrado a observar experimentos en una cierta sucesión, y a conectarlos y seguirlos respectivamente, se dejará engañar por un efecto tan irreal.

268.

Una justa impresión con respecto a este importante fenómeno dependerá, sin embargo, en gran medida de algunas condiciones sutiles e incluso engorrosas, que son necesarias para producir la ilusión en cuestión.

El papel debe teñirse con bermellón o con el mejor minio para el cuadrado rojo, y con índigo intenso para el cuadrado azul. Los bordes prismáticos azul y rojo se unirán entonces de manera imperceptible con las superficies reales donde son respectivamente homogéneos; donde no lo son, corrompen los colores de los cuadrados sin producir un tinte medio muy distinto.

El rojo real no debe inclinarse demasiado hacia el amarillo, de lo contrario el borde rojo intenso aparente de arriba será demasiado nítido; al mismo tiempo, debe ser algo amarillo, de lo contrario la transición hacia el borde amarillo será demasiado perceptible. El azul no debe ser claro, de lo contrario el borde rojo será visible, y el borde amarillo producirá un verde demasiado decidido, mientras que el borde violeta de abajo no nos dará la impresión de formar parte de un cuadrado azul claro alargado.

269.

Todo esto será tratado más pormenorizadamente

179