Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 184 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

que la figura roja en estos casos parece ganar por una adición en ambos lados, mientras que la azul oscura, al menos por un lado, pierde algo; veremos el efecto contrario producido al invertir las mismas figuras, de modo que el fondo blanco quede arriba y el negro abajo.

281.

Pues así como los bordes y los márgenes homogéneos aparecen ahora por encima y por debajo del cuadrado azul, este se muestra alargado, y una porción de la superficie misma parece incluso más brillantemente coloreada: solo mediante una observación atenta podemos distinguir los bordes y los márgenes del color de la figura misma.

282.

Los cuadrados amarillos y rojos, por otra parte, se ven comparativamente reducidos por los bordes heterogéneos en esta posición de las figuras, y sus colores están, hasta cierto punto, viciados. El borde azul en ambos es casi invisible.

El borde violeta aparece como un hermoso tono de flor de melocotonero sobre el rojo, como un color muy pálido del mismo tipo sobre el amarillo; ambos bordes inferiores son verdes; apagados sobre el rojo, vívidos sobre el amarillo; el borde violeta apenas es perceptible bajo el rojo, pero es más aparatoso bajo el amarillo.

283.

Todo investigador debe hacerse el propósito de conocer a fondo todas las apariencias aquí aducidas, y no considerar tedioso seguir un solo fenómeno a través de tantas circunstancias modificadoras. Estas experimentos, es cierto, pueden multiplicarse hasta el

184