Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 218 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

del fenómeno, así en la operación anterior la imagen no solo se deprime cuando se ve a través del prisma, sino que sus bordes y contornos se ven completamente despojados de sus tonalidades, y el espectro se reduce a una forma circular incolora.

353.

Empleando dos prismas perfectamente iguales colocados uno al lado del otro para este experimento, podemos transmitir la imagen del sol a través de uno y mirar a través del otro.

354.

Si el espectador se acerca más con el prisma a través del cual mira, la imagen se eleva de nuevo y gradualmente se colorea según la ley del primer prisma. Si se aleja de nuevo hasta haber llevado la imagen al punto neutralizado, y luego se retira aún más lejos, la imagen, que se había vuelto redonda e incolora, se desplaza todavía más hacia abajo y se colorea en sentido opuesto, de modo que, si miramos a través del prisma y hacia el espectro refractado al mismo tiempo, vemos la misma imagen coloreada según leyes subjetivas y objetivas.

355.

Los modos en que este experimento puede variarse son obvios. Si el ángulo de refracción del prisma, a través del cual la imagen del sol fue elevada objetivamente, es mayor que el del prisma a través del cual mira el observador, este debe retirarse a una distancia mucho mayor, con el fin de deprimir la imagen coloreada en el plano vertical

218