63.
Una sombra proyectada por el sol, en todo su esplendor, sobre una superficie blanca, no nos da ninguna impresión de color; parece negra, o bien, si una luz contraria (que aquí se supone que solo difiere en grado) puede actuar sobre ella, es solo más débil, semailuminada, gris.
64.
Two conditions are necessary for the existence of coloured shadows:
- first, that the principal light tinge the white surface with some hue;
- secondly, that a contrary light illumine to a certain extent the cast shadow.
65.
Colóquese una vela corta encendida al atardecer sobre una hoja de papel blanco. Entre esta y la luz del día que declina, póngase un lápiz en posición vertical, de modo que