Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 65 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

it disappeared, and if the kite moved faster the light appeared to float to and fro for a few moments on the place before occupied. > This appearance, which could not be explained by those who observed it at the time, was the image which the eye retained of the kite relieved as a dark mass on a bright sky; that image being changed into a light mass on a comparatively dark

En los experimentos ópticos y especialmente en los cromáticos, donde el observador se enfrenta a luces brillantes, ya sean incoloras o coloreadas, debe tenerse mucho cuidado de que el espectro que el ojo retiene como consecuencia de una observación previa no se mezcle con la siguiente y afecte así a la nitidez y pureza de la impresión.

31.

Estas apariciones se han explicado de la siguiente manera: Aquella porción de la retina en la que se imprimió la cruz oscura (29) debe considerarse en un estado de reposo y susceptibilidad. Por lo tanto, sobre esta porción, la superficie moderadamente clara actuó de un modo más vivo que sobre el resto de la retina, que acababa de ser impresa con la luz a través de los cristales y que, habiendo sido así excitada por un brillo mucho más fuerte, solo pudo percibir la superficie gris como oscura.

32.

Este modo de explicación parece suficiente para los casos en cuestión, pero, al considerar los fenómenos

65