Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 234 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

más conveniente abordar primero los casos objetivos, dado que los subjetivos están tan estrechamente relacionados con otras apariencias ya conocidas por nosotros, que resulta casi imposible separarlos.

391.

Los colores parópticos se llaman así porque la luz debe pasar junto a un contorno o borde para producirlos. Sin embargo, no siempre aparecen en este caso; para producir el efecto se necesitan, además, condiciones muy particulares.

392.

También ha de observarse que en este caso nuevamente la luz no actúa como una difusión abstracta (361), el sol brilla hacia un borde.

El volumen de luz vertido desde la imagen solar pasa junto al borde de una sustancia y ocasiona sombras. Dentro de estas sombras veremos pronto que aparecen colores.

393.

Pero, sobre todo, debemos hacer los experimentos y observaciones que se relacionan con nuestra presente investigación a plena luz. Por consiguiente, situamos al observador al aire libre antes de conducirlo a los límites de una habitación oscura.

394.

Una persona que camina bajo la luz del sol en un jardín, o por cualquier sendero llano, puede observar que su sombra solo aparece nítidamente definida junto al pie sobre el que descansa; más lejos de este punto, especialmente alrededor de la cabeza, se difumina en el terreno luminoso. Pues como la luz del sol no procede únicamente del centro del sol, sino que también actúa transversalmente desde los dos extremos de cada diámetro, se produce un paralaje

234