Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 76 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

flores, hacia el anochecer en verano, coruscan, se vuelven fosforescentes o emiten una luz momentánea. Algunas personas han descrito su observación de esto de forma minuciosa. Yo había intentado a menudo presenciarlo por mí mismo, y hasta había recurrido a artilugios artificiales para producirlo.

El 19 de junio de 1799, tarde en la noche, cuando el crepúsculo se profundizaba en una noche despejada, mientras paseaba de un lado a otro del jardín con un amigo, observamos muy claramente una apariencia similar a una llama cerca de la amapola oriental, cuyas flores destacan por su potente color rojo.

Nos acercamos al lugar y miramos atentamente las flores, pero no pudimos percibir nada más, hasta que al fin, pasando y repasando repetidamente, mientras las mirábamos de soslayo, logramos reproducir el fenómeno tantas veces como quisimos.

Resultó ser un fenómeno fisiológico, tal como otros que hemos descrito, y la aparente fulguración no era otra cosa que el espectro de la flor en el color azul-verdoso complementario.

Al mirar directamente a una flor la imagen no se produce, sino que aparece inmediatamente al alterar la dirección del ojo. De nuevo, al mirar de lado el objeto, se ve por un momento una imagen doble, ya que el espectro aparece entonces cerca y sobre el objeto real.

El crepúsculo explica que el ojo se encuentre en un estado perfecto de reposo y, por lo tanto, sea muy susceptible; y el color

76