Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 329 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

términos, por ejemplo, no se han tomado prestado del reino mineral, como bien habría sido posible en la mayoría de los casos, sino de toda clase de objetos visibles. * Se han adoptado demasiados términos específicos; * y al buscar establecer nuevas definiciones combinándolos, los nomencladores no han reflexionado que de este modo borran por completo la imagen de la imaginación y la idea del entendimiento. Por último, estas designaciones individuales de colores, empleadas hasta cierto punto como definiciones elementales, no están dispuestas de la mejor manera en lo que respecta a su derivación respectiva unas de otras: de ahí que el estudioso deba aprender cada designación individual e imprimir en su memoria un lenguaje casi sin vida pero positivo. > Considerar esto más a fondo sería demasiado ajeno a

LI.
PLANTAS.

617.

Los colores de los cuerpos orgánicos en general pueden considerarse como una operación química de orden superior, por cuya razón los antiguos emplearon la palabra concoción, πέψις, para designar el proceso. Todos los colores elementales, así como los matices combinados y secundarios, aparecen en la superficie de las producciones orgánicas, mientras que, por otra parte, el interior, si no carece de color, se muestra, rigurosamente hablando, negativo al ser expuesto a la luz. Como nos proponemos exponer nuestras opiniones acerca de la naturaleza orgánica, hasta cierto punto, en otro lugar, solo insertamos aquí lo que anteriormente se ha relacionado con la doctrina de

329