Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 47 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

los cuales puede descubrir las propiedades más secretas de las cosas materiales, ha encontrado hasta ahora muchos inconvenientes en la denominación y descripción de los colores; es más, algunos se han visto inducidos, tras un examen más detenido y minucioso, a considerar el color como un criterio incierto y falaz en las operaciones químicas. Sin embargo, esperamos, mediante nuestra disposición y la nomenclatura antes aludida, devolver el crédito al color y despertar la convicción de que una cualidad progresiva, creciente, mutable, una cualidad que admite alteración hasta llegar a la inversión, no es falaz, sino más bien propicia para sacar a la luz las operaciones más delicadas de la naturaleza.

Si miramos un poco más a nuestro alrededor, no carecemos de temores de que podamos dejar de satisfacer a otra clase de hombres de ciencia. Por una extraordinaria combinación de circunstancias, la teoría de los colores ha sido arrastrada a la provincia y ante el tribunal del matemático, un tribunal al que no puede decirse que esté sometida. Esto se debió a su afinidad con las otras leyes de la visión que el matemático fue legítimamente llamado a tratar. Se debió, además, a otra circunstancia: un gran matemático había investigado la teoría de los colores y, habiéndose equivocado en sus observaciones como experimentalista, empleó toda la fuerza de su talento para dar consistencia a este error. Si se consideraran ambas circunstancias, todo malentendido desaparecería en

47