Codal
nydus/Goethe's Theory of ColoursPublic
Página 188 de 582
Table of Contents

Teoría de los colores

o más débil, no ciertamente del todo, pero sí en cierto grado, a la diferente densidad del medio (como el aire atmosférico más puro, el aire cargado de vapores, el agua, el vidrio, que según su densidad creciente aumentan la llamada refracción o desplazamiento del objeto); apenas podían dudar de que la aparición del color debía aumentar en la misma proporción; y de ahí daban por sentado, al combinar diferentes medios que debían contrarrestar la refracción, que mientras la refracción existiera, debía tener lugar la aparición del color, y que tan pronto como el color desapareciera, la refracción también debía cesar.

288.

Después se descubrió, sin embargo, que esta relación que se suponía correspondía, era, de hecho, disímil; que dos medios pueden refractar un objeto con igual poder y, sin embargo, producir bordes coloreados muy disímiles.

289.

Se descubrió que, además del principio físico al que se atribuyó la refracción, también había que tener en cuenta uno químico.

Nos proponemos continuar con este tema más adelante, en la sección química de nuestra investigación, y tendremos que describir los detalles de este importante descubrimiento en nuestra historia de la doctrina de los colores.

Lo que sigue puede bastar por ahora.

290.

En medios de un poder refractivo similar o casi similar, encontramos la notable circunstancia de que se puede producir una mayor y menor aparición de color mediante un tratamiento químico; el mayor efecto se debe,

188