Como conocía la geografía de la Tumba de los Amantes tan bien como si hubiera vivido veinte años en Lyon, a saber, que estaba al doblar a mi mano derecha, justo a la salida de la puerta que conduce al Fauxbourg de Vaise ⸺despaché a François hacia el barco, para poder rendir el homenaje que tanto tiempo hacía le debía, sin testigo de mi debilidad— caminé con toda la alegría imaginable hacia el lugar⸺cuando vi la puerta que interrumpió la tumba, mi corazón se encendió dentro de mí⸺
—¡Espíritus tiernos y fieles! —exclamé, dirigiéndome a Amando y Amanda—, larguísimo... larguísimo tiempo he tardado en verter esta lágrima sobre vuestra tumba... Vengo... vengo...
Cuando llegué, no había ninguna tumba sobre la cual dejarlo caer.
¡Qué no habría dado por que mi tío Toby hubiera silbado el Lillabullero!