sirviente, los desaprobaba. Hay que poner a estos tipos en su sitio, ya sabes. Hay que aplicar el viejo y bueno truco de la mano de hierro en guante de terciopelo. Si les das la mano, te toman el brazo.
—¿No le gusta este traje, Jeeves? —dije con frialdad.
—Oh, sí, señor.
—Bueno, ¿qué es lo que no te gusta?
«Es un traje muy bonito, señor.»
“Bueno, ¿qué le pasa? ¡Sueltalo, caramba!”
—Si me permite la sugerencia, señor, un marrón o azul sencillo, con un toque de sarga discreta...
¡Qué absoluta patraña!
“Muy bien, señor.”
“¡Absolutamente absurdo, querido amigo!”
—Como usted diga, señor.
Sentí como si hubiera pisado el lugar donde el último peldaño debería haber estado, pero