tienes para Birdsburg, duque? —preguntó nuestro amigo.
El viejo parecía un poco alterado.
“Nunca he estado en Birdsburg”.
El tipo parecía dolorido.
“Deberías hacerle una visita —dijo—. La ciudad de más rápido crecimiento en el país. ¡Arriba Birdsburg!”
—¡Un impulso para Birdsburg! —dijeron los otros tipos con reverencia.
El tipo que había estado cavilando de repente rompió a hablar.
¡Oiga!
Era un tipo rollizo y bien alimentado, con una de esas barbillas obstinadas y una mirada fría.
El conjunto lo miró.
—Por cuestión de negocios —dijo el amigo—, oigan, no pongo en duda la buena fe de nadie, pero, hablando estrictamente de negocios, creo que este caballero de aquí debería dejar constancia ante