diciendo nada en contra de su carácter moral, caballero.”
Vacilé un poco. Tenía la sensación de que estaba cayendo en las garras de este tipo y de que, si cedía ahora, acabaría siendo como el pobre viejo Aubrey Fothergill, incapaz de llamar mía a mi propia alma.
Por otra parte, era evidente que se trataba de un tipo de inteligencia poco común y sería un alivio en muchos sentidos que pensara por mí. Tomé una decisión.
—Muy bien, Jeeves —dije—. ¡Ya sabe! ¡Regálele el maldito chisme a alguien!
Me miró desde arriba como un padre que contempla con ternura al hijo descarriado.
“Gracias, señor. Se lo entregué al ayudante del jardinero anoche. ¿Un poco más de té, señor?”