el barco de mañana para él.
Me quedé mirando al hombre con la boca abierta.
¿Él también va?
—Sí, señor.
“Esto es extraño.”
—Sí, señor.
De haber sido otras las circunstancias, en aquella coyuntura me habría mostrado bastante más condescendiente con Jeeves. Habría retozado un poco a su alrededor, dado ciertos alaridos y todo eso. Pero aquellas polainas seguían constituyendo una barrera, y lamento decir que aproveché la oportunidad para restregárselo un poco al tipo. Digo yo que, como había estado tan rematadamente distante e insensible —a pesar de saber perfectamente que el joven amo estaba en un buen apuro y que le correspondía solidarizarse—, no pude evitar señalarle que habíamos alcanzado un final feliz sin ninguna