In KĂșdrino, from the NikĂ­tski, PrĂ©snya, and PodnovĂ­nsk Streets came several other trains of vehicles similar to the RostĂłvs’, and as they passed along the SadĂłvaya Street the carriages and carts formed two rows abreast.

As they were going round the SĂșkharev water tower NatĂĄsha, who was inquisitively and alertly scrutinizing the people driving or walking past, suddenly cried out in joyful surprise:

“Dear me! Mamma, Sónya, look, it’s he!”

“Who? Who?”

“Look! Yes, on my word, it’s BezĂșkhov!” said NatĂĄsha, putting her head out of the carriage and staring at a tall, stout man in a coachman’s long coat, who from his manner of walking and moving was evidently a gentleman in disguise, and who was passing under the arch of the SĂșkharev tower accompanied by a small, sallow-faced, beardless old man in a frieze coat.

2733