CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 99 de 140
Table of Contents

XVI. Cómo el Extraño se Esforzó en Vano por Revelarme con Palabras los Misterios de Espaciolandia

I. El espacio, señor mío, es la altura y la anchura prolongadas indefinidamente.

Desconocido. Exactamente: ves que ni siquiera sabes lo que es el Espacio. Crees que es de dos dimensiones solamente; pero he venido a anunciarte una tercera: altura, anchura y longitud.

I. Vuestra Señoría se digna estar alegre. También nosotros hablamos de longitud y altura, o de anchura y grosor, denotando así Dos Dimensiones mediante cuatro nombres.

Desconocido. Pero no me refiero solo a tres nombres, sino a Tres Dimensiones.

I. ¿Podría su Señoría indicarme o explicarme en qué dirección se encuentra la Tercera Dimensión, desconocida para mí?

Extraño.

Vine de él. Está arriba y abajo.

I. Mi Señor quiere decir al parecer que es hacia el Norte y hacia el Sur.

Extrano. No me refiero a nada por el estilo. Me refiero a una dirección hacia la que no puedes mirar, porque no tienes ningún ojo en el costado.

I. Perdóneme, mi Señor, una breve inspección convencerá a Su Señoría de que tengo una luminaria perfecta en la unión de dos de mis lados.

Desconocido. Sí: pero para ver el Espacio tendrías que tener un ojo, no en tu perímetro, sino en tu costado, es decir, en lo que probablemente llamarías tu interior; pero nosotros en Espacialandia lo llamaríamos tu costado.

I. ¡Un ojo en mi interior! ¡Un ojo en el estómago! Su Señoría bromea.

99