—Espera a que te pregunte, Janet —respondió su tío con gravedad—. No tengo el menor deseo de convencerte. ¿Cómo hemos entrado en este cauce de conversación tan poco provechoso? Lo cambiaremos ahora mismo. ¿Cómo están los fondos públicos, Harry?
—¡Oh, tío! —dijo Kate—, estábamos deseando que nos contaras un cuento, y justo cuando creía que ibas a empezar uno, ¡te sales con lo de los fondos públicos!
—Pensé que al menos vendría una historia de fantasmas —dijo Janet.
—Hiciste todo lo posible por detenerlo, Janet —dijo Harry.
Janet comenzó una réplica airada, pero Cornelius la interrumpió. «Nunca me has oído contar una historia de fantasmas, Janet».
—Le acabas de contar lo de un fantasma bebedor, tío —dijo Janet—, en un tono tal que Cornelio respondió—
“Pues toma eso para tu cuento, y hablemos de otra cosa”.
Janet aparentemente vio que había sido grosera, y dijo con toda la dulzura que pudo: —¡Ah! pero esa no la hiciste tú, tío. La sacaste de un libro alemán.
—¡Hazla!—¡Haz una historia de fantasmas! —repitió Cornelio—. No; eso nunca lo hice.
—Con esas cosas no se debe jugar, ¿verdad? —dijo Janet.
“Al menos yo no tengo la menor inclinación a jugar con ellos.”
—Pero, verdad de verdad, tío —insistió Janet—, ¿tú no crees en esas cosas?
—¿Por qué habría de creer o dejar de creer en ellos? No son esenciales para la salvación, supongo.