Junto con el niño Siddhartha, su hijo, se había puesto en camino al recibir la noticia de la inminente muerte de Gotama, con ropas sencillas y a pie. Viajaba junto al río con su pequeño hijo; pero el muchacho pronto se había cansado, deseaba volver a casa, deseaba descansar, deseaba comer, se había vuelto desobediente y había empezado a lloriquear.
Kamala a menudo tenía que descansar con él, él estaba acostumbrado a salirse con la suya frente a ella, ella tenía que alimentarlo, tenía que consolarlo, tenía que regañarlo. Él no comprendía por qué tenía que continuar con este peregrinaje agotador y triste junto a su madre, hacia un lugar desconocido, hacia un extraño que era santo y estaba a punto de morir. ¿Y qué si se moría?, ¿qué le importaba eso al muchacho?
Los peregrinos se estaban acercando a la barca de Vasudeva, cuando el pequeño Siddhartha volvió a obligar a su madre a descansar.
Ella, la propia Kamala, también se había cansado, y mientras el muchacho masticaba un plátano, se acurrucó en el suelo, cerró un poco los ojos y descansó.
Pero de repente, soltó un grito lastimero, el muchacho la miró con miedo y vio que su rostro se había vuelto pálido de horror; y de debajo de su vestido huyó una serpiente pequeña y negra, por la cual Kamala había sido mordida.
Con prisa, los dos corrieron ahora por el sendero para llegar hasta la gente, y al acercarse al transbordador, Kamala se desplomó allí y no pudo seguir avanzando. Pero el muchacho comenzó a llorar desconsoladamente, solo interrumpiendo el llanto para besar y abrazar a su madre, y ella también se unió a sus fuertes gritos pidiendo ayuda, hasta que el sonido llegó a los oídos de Vasudeva, quien estaba de pie junto al transbordador.