Y descubrió: «Era el yo, cuyo fin y esencia pretendía aprender. Era el yo del que quería librarme, al que quería vencer. ¡Pero no pude vencerlo, solo pude engañarlo, solo pude huir de él, solo ocultarme de él! En verdad, ninguna cosa en este mundo ha mantenido mis pensamientos tan ocupados como este mi propio yo, este misterio de estar vivo, de ser uno y estar separado y aislado de todos los demás, ¡de ser Siddhartha! ¡Y no hay cosa en este mundo sobre la cual sepa menos que sobre mí, sobre Siddhartha!».
Habiendo estado meditando mientras caminaba lentamente, se detuvo ahora al apoderarse de él estos pensamientos, y de inmediato brotó otro pensamiento a partir de estos, un pensamiento nuevo, que era:
«Que yo no sepa nada de mí mismo, que Siddhartha me haya resultado tan ajeno y desconocido, proviene de una sola causa, una única causa: ¡tenía miedo de mí mismo, huía de mí mismo! Busqué el Atman, busqué el Brahman, estaba dispuesto a diseccionar mi yo y arrancarle todas sus capas para hallar el núcleo de todas las capas en su interior desconocido, el Atman, la vida, la parte divina, la parte última. Pero me he perdido a mí mismo en el proceso».
Siddhartha abrió los ojos y miró a su alrededor, una sonrisa llenó su rostro y una sensación de despertar de largos sueños lo recorrió desde la cabeza hasta la punta de los pies. Y no pasó mucho tiempo antes de que volviera a caminar, caminando rápidamente como un hombre que sabe lo que tiene que hacer.
“Oh”, pensó, tomando una profunda inspiración, “¡ahora no dejaría que Siddhartha volviera a escaparse de mí! Ya no quiero comenzar mis pensamientos y mi vida con el Atman y con el sufrimiento del mundo. Ya