Pero estuvo bien así, mi corazón le dice «Sí», mis ojos le sonríen. He tenido que experimentar la desesperación, he tenido que hundirme hasta el más necio de todos los pensamientos, el del suicidio, para poder experimentar la gracia divina, para volver a oír el Om, para poder volver a dormir bien y despertar bien. Tuve que volverme un necio para hallar de nuevo al Atman en mí. Tuve que pecar para poder volver a vivir.
¿A qué otro lugar podría conducirme mi camino?
Es necio, este camino, avanza en bucles, tal vez esté dando vueltas en círculo.
Que vaya como quiera, quiero tomarlo.
Maravillosamente, sintió la alegría rodando como olas en su pecho.
¿De dónde —le preguntó a su corazón—, de dónde has sacado esta felicidad? ¿Vendrá acaso de ese largo y buen sueño que tanto bien me ha hecho? ¿O de la palabra Om, que pronuncié? ¿O del hecho de haber escapado, de haber huido por completo, de ser finalmente libre otra vez y de estar bajo el cielo como un niño? ¡Oh, qué bien sienta haber huido, haberse vuelto libre! ¡Qué limpio y hermoso es el aire aquí, qué bien sienta respirar! Allí, de donde huí, allí todo olía a ungüentos, a especias, a vino, a exceso, a pereza. ¡Cómo llegué a odiar este mundo de los ricos, de los que se deleitan con manjares, de los jugadores! ¡Cómo llegué a odiarme a mí mismo por haberme quedado en este mundo terrible durante tanto tiempo! ¡Cómo me he odiado, me he privado, me he envenenado, me he torturado, me he vuelto viejo y malvado! ¡No, nunca más volveré, como tanto me gustaba hacer antes, a ilusionarme pensando que Siddhartha era sabio! ¡Pero una cosa he hecho bien, esto me gusta, esto debo alabarlo: que ahora se ha acabado ese odio contra mí mismo, esa vida necia y sombría! ¡Te alabo, Siddhartha; después de tantos años de necedad, has vuelto a tener una ocurrencia, has hecho algo, has escuchado cantar al pájaro que llevas en el pecho y lo has seguido!