27

Es difícil ser comprendido, especialmente cuando uno piensa y vive gangasrotogati entre aquellos que solo piensan y viven de otra manera⁠—a saber, kurmagati o, en el mejor de los casos, «a la manera de ranas», mandeikagati (¡yo mismo hago todo lo posible por ser «difícilmente comprendido»!)⁠—, y uno debería estar sinceramente agradecido por la buena voluntad hacia cierta sutileza de interpretación. En cuanto a «los buenos amigos», sin embargo, que siempre son demasiado relajados y piensan que como amigos tienen derecho a la comodidad, uno hace bien desde el principio en concederles un terreno de juego y travesuras para el malentendido⁠—¡así uno todavía puede reírse; o deshacerse de ellos por completo, de estos buenos amigos, ¡y reírse entonces también!