La novena fosa: cismáticos—Mahoma y Alí—Piero da Medicina, Curio, Mosca y Bertrán de Born.
¿Quién podría jamás, aun con palabras libres, contar de la sangre y de las heridas por completo las que ahora vi, narrándolo muchas veces? Cada lengua con certeza se quedaría corta a causa de nuestra habla y de la memoria, que tienen poco espacio para comprender tanto.
Si otra vez se juntara toda la gente que antiguamente en la funesta tierra de Apulia se lamentaba por su sangre vertida por los romanos y la larga guerra que hizo tan ilustres despojos de los anillos, como escribe Livio, que no yerra, con aquellos que sintieron la agonía de los golpes haciendo resistencia a Roberto Guiscardo, y todos los demás, cuyos huesos aún se recogen en Ceperano, donde renegado fue cada apuliano, y en Tagliacozzo, donde sin armas venció el viejo Alardo, y uno mostrara su miembro traspasado y otro cortado, no sería nada en comparación con el modo asqueroso de la novena fosa.
Un tonel, por perder duela o fondo, nunca quedó tan roto como vi a uno abierto desde el mentón hasta el fartriquero. Entre las piernas le colgaban las entrañas; se veía el corazón y el fétido saco que hace excremento de lo que se traga. Mientras yo todo en mirarlo me absorto, me miró y con las manos abrió el pecho, diciendo: «¡Mira cómo me desgarro! ¡Mira cuán lisiado está Mahoma! Delante de mí va Alí llorando, con la cara partida desde elromo hasta el mentón. Y todos los otros que aquí ves, sembradores de escisión y escándalo fueron en vida, y por eso están así cortados. Un diablo hay detrás que nos hiere tan cruelmente, sometiendo al filo de la espada de nuevo a cada uno de esta turba, cuando hemos dado la