Codal
nydus/The Pinkerton Labor SpyPublic
Página 123 de 372
Table of Contents

Capítulo VIII. La huelga de Cripple Creek — Continuación.

Los rifles y las armas ligeras fueron cargados y preparados para la acción inmediata. A nadie se le permitía entrar al Palacio de Justicia a menos que pudiera presentar un pase firmado por el comandante militar.

Al fin apareció en el horizonte el general de brigada Chase a la cabeza de una compañía de caballería, en cuyo medio venían los cuatro prisioneros.

El general Chase, su Estado Mayor y unos treinta guardias fuertemente armados, por respeto al tribunal, dejaron sus caballos fuera de la sala del juzgado; pero para compensar esta cortesía, se ordenó a los guardias que permanecieran en la sala durante todo el proceso, de espaldas a

El espía laboral de Pinkerton.

J7 el juez —con los brazos convertidos en una viva y significativa muestra de desafío y desprecio hacia esa misma ley que el gobernador y los militares parecían tan ansiosos por proteger.

Durante varios días este repugnante espectáculo se repitió, hasta que el jueves 24 de septiembre el juez decidió que los prisioneros estaban detenidos ilegalmente por los militares y ordenó su liberación inmediata.

Tan pronto como el juez Seeds anunció su decisión, el general Chase se levantó de su asiento e informó al juez de que no liberaría a los prisioneros a menos que se lo ordenara «Su Excelencia el Gobernador y Comandante en Jefe».

Los soldados aseguraron entonces a los prisioneros y, con su general a la cabeza, salieron insolentemente del tribunal y regresaron a su campamento.

El gobernador Peabody debió de alarmarse un tanto por el giro que estaban tomando los acontecimientos, pues envió un telegrama al general Chase esa misma tarde para que pusiera en libertad a los hombres, y puestos en libertad fueron. Pero su liberación por orden del gobernador

123