La primera sensación fue una declaración firmada por Stephen Adams y presenciada por su esposa, quien la sacó de contrabando de la penitenciaría y la hizo pública el sábado 8 de septiembre de 1906, y que citamos a continuación:
Boise, Idaho, 8 de septiembre de 1906.
Por la presente se certifica que la declaración que firmé fue inventada por James McParland, detective, y Harry Orchard, alias Tom Hogan. La firmé porque el gobernador Gooding me amenazó, diciendo que sería ahorcado si no corroboraba la historia de Orchard en contra de los oficiales de la Federación de Mineros (Federation Union of Miners).
STEPHEN ADAMS. Testigo: ANNIE ADAMS.
Simultaneously with the above eloquently suggestive statement, came the announcement that the attorneys for the Western Federation of Miners had made application for a writ of habeas corpus for Adams, and that Adams would be an important witness for the defense. But of greater interest was the following story of Stephen Adams, when he was brought into court to plead for his liberty :
No hacía más que unos pocos días que había entrado en la penitenciaría, cuando me convencieron de que admitiera la veracidad de algunas de las declaraciones hechas por Orchard en su confesión a McParland, primero, mediante amenazas del Gobernador de que había una turba esperando para colgarme en Colorado, a donde me enviarían si no hacía lo que exigían, y segundo, porque se me prometió que saldría libre si seguía las instrucciones.
"Después de haber estado en la cárcel unas tres semanas, Thiele, un detective de Pinkerton, fue enviado a mi propiedad en Oregón y trajo de