LLEGAR A LOS SECRETOS DE ESTA GIGANTESCA BANDA DE MAESTROS DEL CRIMEN.
De nuestro razonamiento se desprende que le habría tomado al Gerente McParland AL MENOS UN AÑO DE BRILLANTE E INCOMPARABLE DETEC-
2i8 El espía laboral de Pinkerton.
TIVE WORK TO GET EVEN QUESTIONABLE EVIDENCE AGAINST THE WESTERN FEDERATION OF MINERS. BUT MR. McPARLAND CAN DO WONDERS WHEN HE TRIES, AND IT THEBEFORE SEEMS THAT HE SUCCEEDED IN ACCOMPLISHING A TRULY HERCULEAN TASK IN A PALTRY SIX WEEKS.
Por supuesto, la posición del señor McParland sería totalmente insostenible ante estas deducciones. Por lo tanto, respalda su cuento de hadas de conspiración, asesinato y dinamita de Moyer-Haywood-Pettibone con una confesión de lo más sorprendente, jurada por Orchard y presenciada por él mismo y varios altos funcionarios del Estado de Idaho.
Bien y bueno. Una confesión es siempre un documento interesante, particularmente en este caso. Y, una vez desbaratada la teoría sobre la maravillosa capacidad detectivesca del gerente McParland, nos incumbe ahora ver qué peso e importancia, si es que alguno, deben atribuirse legítimamente a este documento, que es la carta de triunfo de la fiscalía.
Estamos perfectamente dispuestos a creer que Orchard firmó una confesión que incriminaba gravemente a los señores Moyer, Haywood y Pettibone. La EXISTENCIA de dicha confesión no es el asunto en cuestión, sino más bien si la confesión es VERDADERA o FALSA. Para determinar estos hechos, se deben tomar en consideración los siguientes datos: