Harry Orchard, el supuesto autor de la famosa confesión, hasta donde sabemos, fue empleado como espía durante la huelga de Cripple Creek por los detectives Scott y Sterling, de la fama del descarrilamiento del Ferrocarril de Florence & Cripple Creek.

En su confesión, Orchard implicó a Adams en el asesinato de Steunenberg, lo que dio a la fiscalía la oportunidad de arrestar a Adams y llevarlo a Boise

El espía laboral de los Pinkerton. 219

City, Idaho. Cuando Adams fue llevado a la penitenciaría, fue colocado en la misma celda con Orchard. Y aquí la trama de la Agencia se vuelve perceptible.

A decir verdad y con toda certeza, Adams no participó en la tragedia de Steunenberg, y no tenía la menor intención de confesarle a nadie que lo hubiera hecho. También estaba muy lejos de su mente implicar a otros en un crimen del cual no sabía nada. Sin embargo, Harry Orchard, el gerente McParland, el gobernador Gooding de Idaho y el alcaide de la Penitenciaría Estatal de Idaho hicieron todo lo posible por inducirlo a hacer una falsa confesión y convertirse así en un perjuro y asesino. Como Adams se negó a volverse un bribón, a pesar de que el gobernador de Idaho amenazó con entregarlo a una turba de Colorado si se mantenía inflexible, los guardianes de la moralidad y la seguridad públicas antes mencionados dieron un paso sin paralelo salvo en los anales de la Edad Oscura.