huelgas se extendiera a Wyoming y, para evitar tal acontecimiento, redobló su habitual vigilancia y dio instrucciones al Operativo Williams para que estuviera más alerta que nunca.
Desde su punto de vista, la Compañía Carbonera Union Pacific no estaba del todo loca al tomar estas precauciones. El presidente Mitchell, del sindicato de los Trabajadores Mineros Unidos, había hecho esfuerzos durante varios años para organizar a los mineros del carbón de Rock Springs, y pensaba que ahora, dado que los mineros de Colorado se habían atrevido a plantarse, era el momento propicio para realizar un esfuerzo exitoso que incorporara a los mineros de Wyoming al redil de su organización.
Cierto, el momento era propicio, y los empleados del trust carbonífero de Wyoming se encontraban en un estado de descontento tal que habrían podido ser persuadidos fácilmente para afiliarse al sindicato. Pero el presidente Mitchell no contaba con la astucia del Operativo Núm. 15.
El señor Mitchell envió organizador tras organizador a Rock Springs. Tan pronto como llegaba un organizador, el agente Williams se hacía cargo de él, le decía confidencialmente que era un viejo miembro de buena reputación de los Mineros Unidos de América y se ofrecía a ayudarlo lo mejor que pudiera. Naturalmente, el organizador se alegraba y se sentía feliz de aprovechar una oferta tan generosa e inesperada, y con toda naturalidad también, el espía
El espía laboral de Pinkerton. 175 era la mano derecha del organizador para coordinar y preparar las reuniones secretas y para invitar discretamente a los mineros a asistir.
Una o dos veces los organizadores intentaron alquilar salas en Rock Springs, pero como la compañía, a través del número 15, sabía con horas de anticipación cuál sería el próximo movimiento, los líderes sindicales se encontraban con que los dueños de las diferentes salas se negaban extrañamente a alquilárselas.