En este punto, J. H. Cummins, n.º 23, y posteriormente el agente ♦T. J. Conibear, n.º 18, estaban realizando una labor excelente. Muy pocas cosas de importancia ocurrieron jamás en Florence, aun así, ofreceremos un extracto del informe del n.º 23 para ilustrar el cuidado con que la Agencia y el trust mantenían vigilados a los hombres en cada una de las plantas de la compañía.
En el momento en que estos acontecimientos estaban ocurriendo, el superintendente de la planta de la compañía en Florence era John Q. MacDonald, quien también era alcalde de Florence y coronel de la Guardia Nacional. En efecto, durante
♦El Operativo Conibear tanto precedió como sucedió al Operativo Cummins. Cummins solo trabajó temporalmente en esta operación, debido a que una noche, el Operativo Conibear, mientras bajaba una colina en bicicleta al salir del trabajo, se cayó de la bicicleta y casi muere. Sus compañeros de trabajo y la B. P. O. Elks, de la cual era miembro, lo cuidaron de la mejor manera; pero después de recuperarse, reanudó la operación y posteriormente sirvió durante bastante tiempo como presidente del Sindicato de Obreros de los Molinos de Florence.
El espía laboral de Pinkerton.
4S
Bajo la administración del gobernador Peabody, cualquier propietario de mina o administrador de planta que deseara el puesto podía convertirse en coronel o general de la milicia estatal, con solo pedirlo.
Estimado señor: —
EL OPERATIVO N.º 23 INFORMA:
Florence, Colo., miércoles 25 de febrero de 1903.