Victor, Colo., lunes, 6 de junio de 1904.
Después de enviar por correo los informes especiales a la Agencia y al cliente, fui al depósito del F. & C. C. para esperar la llegada del tren que traía a los mineros muertos. Algunas personas de la multitud que esperaba, a quienes no conocía, decían que no se encontraba al sheriff Robertson ni en su casa ni en ninguna parte del distrito.
Después de que el tren que transportaba a los muertos llegó aquí, el sheriff Robertson se presentó en el lugar y asumió el mando de manera muy ostentosa. Los mineros asesinados quedaron reducidos a masas irreconocibles de carne y hueso, y cuando la multitud
102 El espía laboral de Pinkerton.
contemplaron esta escena, lo que los conmovió hasta las lágrimas y luego los arrastró a un frenesí de indignación.
Hablé con un joven minero llamado Miller, empleado en la mina Shutehoff. Dijo que se encontraba a poca distancia de la estación de Independence cuando ocurrió la explosión. Afirma que el tren de la F. & C. C. iba más lento de lo habitual y que el tren en realidad se detuvo antes de la explosión, y a pocos metros de la estación. Miller vio a un hombre salir expedido de la plataforma frente al tren de la F. & C. C., y Miller afirma que la cabeza del hombre no podía estar a más de quince centímetros del apartanieves de la locomotora, y sin embargo la locomotora no lo tocó.