procedieron a agredirlo. Después de que la diversión duró unos cinco minutos, un corpulento policía se precipitó y lo empujó bruscamente hacia la comisaría, donde el pobre extranjero, medio muerto, fue metido en una celda oscura. A la mañana siguiente, el extranjero fue arrastrado ante un juez desalmado e insensato, y acusado de causar un grave disturbio en las calles. El juez multó al prisionero con diez dólares y, a falta de efectivo, lo mandaron a la cárcel por diez días.
Persecuciones mezquinas de este tipo han ocurrido en algunas de nuestras ciudades del Este. En lo que concierne a Colorado, sustitúyase la palabra MINERO por la palabra «extranjero»; la frase PINKERTONS Y PROPIETARIOS DE MINAS por la frase «pandilla de vagos»; las palabras GOBERNADOR PEABODY por las palabras xsS
El espía laboral de Pinkerton. 129
«policía fornido»; y la frase TRIBUNAL SUPREMO DE COLORADO por la frase «juez desprovisto de reflexión y de corazón»,* y tendrán ante ustedes, en pocas palabras, una historia moderada de los conflictos laborales en Colorado durante los últimos cuatro años.
El gobernador Peabody sabía muy bien que la chusma de Telluride estaba compuesta por miembros de la Asociación de Propietarios de Minas y miembros de la Alianza de Ciudadanos. Sabía tan bien como cualquier otra persona en el Estado que el gerente Bulkley Wells, de la mina Smuggler Union, era el alma y vida de esta turba, a la que él mismo mandaba en persona. Sin embargo, el gobernador Peabody, con el estilo descarado del policía del chiste, acusó a los mineros pobres y deportados del delito de traición