SEGÚN LA PROPIA ESTIMACIÓN QUE EL SR. McPARLAND HACE DE LA HABILIDAD Y ASTUCIA DE LOS LÍDERES DE LA FEDERACIÓN, MOYER Y HAYWOOD CIERTAMENTE DEBERÍAN HABER SABIDO QUE ORCHARD ERA UN ESPÍA DE LOS DETECTIVES SCOTT Y STERLING DURANTE LAS HUELGAS DE COLORADO.
QUE ESTE CONOCIMIENTO EXCLUIRÍA NECESARIAMENTE LA MÁS MÍNIMA POSIBILIDAD DE RELACIONES AMISTOSAS ENTRE ORCHARD Y LOS FUNCIONARIOS DE LA FEDERACIÓN, ES UNA VERDAD QUE HASTA McPARLAND PUEDE PASAR POR ALTO.
DE ELLO SE SIGUE QUE, SI NO PODÍA HABER RELACIONES AMISTOSAS, Y MUCHO MENOS DE ÍNDOLE CONFIDENCIAL, ENTRE LA FEDERACIÓN Y ORCHARD, LA CONFESIÓN DE ESTE ÚLTIMO DEBÍA DE SER FALSA DE PRINCIPIO A FIN.
Siendo falsa su confesión, podemos comprender fácilmente los desesperados esfuerzos de la fiscalía por conseguir una confesión corroborativa, y también podemos percibir con facilidad por qué Orchard ayudó al director McParland con tanto celo a torturar a Adams para arrancarle una declaración falsa.
También creemos que damos en el clavo cuando ahora acusamos que la confesión de gridSize fue compuesta para él en su totalidad por el director McParland, y es tan falsa en todos sus infames detalles como la confesión que compuso para Stephen Adams.
La única diferencia es que la honestidad de Adams triunfó sobre su miedo a la injusticia de Idaho, mientras que Orchard se mantiene fiel a su mala reputación y prefiere seguir siendo un sinvergüenza y un instrumento bien protegido.