esfuerza por demostrar al cliente que los beneficios obtenidos compensarán con creces el gasto. El resumen concluye aconsejando al cliente que emprenda una guerra implacable contra los sindicatos y el sindicalismo, y le asegura el más sincero apoyo de la Agencia en esta noble causa.
Y muchos clientes tienen tanta fe en la Agencia Pinkerton que con el tiempo no despiden a un empleado ni instalan una mejora hasta que se lo aconseja el operativo o el sub superintendente.
De ser este el alcance de las incursiones de la Agencia, es posible que pudiera alegarse alguna excusa; pero es culpable de un pecado para el cual no cabe disculpa.
Este es el constante empeño de la Agencia por impedir la resolución de los conflictos industriales mediante el arbitraje, instando a sus clientes a mantenerse firmes en su actitud hostil hacia los trabajadores y asegurándoles que al final ellos serán los vencedores.
La justicia o injusticia de las demandas de los Trabajadores no les importa; las inmensas pérdidas de sus clientes no les preocupan; y el sufrimiento del público no les interesa.
Es dudoso que la Agencia hubiera adquirido jamás el poder que ahora posee de no haber sido por su peculiar sistema de captación de nueva clientela. Y es necesario dejar en claro que la Agencia no cree en esperar con los brazos cruzados a que ocurran delitos para ponerse a trabajar; por el contrario, se esmera en conseguir clientes muy al estilo de cualquier otra institución comercial progresista. La única diferencia es que la Agencia Pinkerton no contrata agentes de ventas especiales, sino que obliga a sus talentosos subjefes, jefes y gerentes