Sin pararse a examinar las cosas, el gerente McParland condenó de inmediato a los hombres QUE IMAGINÓ VER EN LA FOTOGRAFÍA como una BANDA DE CONSPIRADORES, y los bautizó como EL CÍRCULO INTERNO.
¡Cuán poco se daba cuenta de que al hacerlo SE CONDENABA A SÍ MISMO Y A SUS SEIS ASOCIADOS, y cuán poco soñaba que EL NOMBRE QUE INTENDÍA QUE FUERA UN REPROCHE para los directivos de la Federación Obrera Minera del Oeste SERÍA APLICADA CORRECTA Y ADECUADAMENTE A LA DIRECCIÓN DE LA AGENCIA NACIONAL DE DETECTIVES PINKERTON!
Es posible que el gerente McParland se mofé de
228 El espía laboral de Pinkerton.
señálese que nuestro análisis del funcionamiento de su cerebro es en sí mismo una fantasía. Pero instamos al gerente McParland a que acepte nuestras conclusiones como definitivas. Pues, si estamos equivocados, entonces difamó a los oficiales de la Federación Occidental de Mineros A SABIENDAS, y en el pleno uso de sus facultades mentales, al tacharlos de CÍRCULO INTERIOR ASESINO, SIN UN ÁPICE DE EVIDENCIA, Y MERAMENTE POR LA SATISFACCIÓN MALICIOSA DE DAÑAR A UNA ORGANIZACIÓN OBRERA.
PERO EL CÍRCULO ÍNTIMO DE LA AGENCIA NACIONAL DE DETECTIVES PINKERTON ES UNA REALIDAD, Y HEMOS DADO AL LECTOR, EN LOS CAPÍTULOS ANTERIORES, UNA IDEA CLARA DE LAS TRAVESURAS QUE ESTE CÍRCULO ÍNTIMO PLANEA Y EJECUTA CON LA AYUDA DE INSTRUMENTOS SIN ESCRÚPULOS A LO LARGO Y ANCHO DE LOS ESTADOS UNIDOS.