Durante el tiempo que el agente estuvo trabajando en Kentucky, el superintendente J. D. Hawkins, de la Standard Mill, se reunió dos veces con el asistente del superintendente Cary, de la Agencia de Denver, y en ambas ocasiones le preguntó a este último si la carta del señor MacNeill había sido entregada al agente. El señor Cary informó al señor Hawkins que la carta en cuestión había sido enviada a Chicago y que, sin duda, esa oficina se la había remitido.
Algún tiempo después, el agente Crane regresó a Denver y se encontró con el superintendente Hawkins en la calle. El señor Hawkins le preguntó si había recibido una carta del gerente MacNeill. El agente respondió que no.
El señor Hawkins le dijo a Crane que el gerente MacNeill le había enviado un billete de cincuenta dólares en un sobre cerrado. A esto, el agente replicó: «Bueno, recibí una carta cerrada con un billete de cincuenta dólares dentro, pero supuse que era dinero para gastos, ya que no venía ninguna explicación».