La Colorado Fuel & Iron Company naturalmente desmentirá su relación con estos ultrajes; sin embargo, preguntamos, y el público pregunta:
¿Cómo fue posible, en primer lugar, que alguien ajeno a los asuntos internos pudiera seguir la ruta de los organizadores sindicales con tanta exactitud?
En segundo lugar, ¿podemos creer que los hombres se enmascararán y golpearán a sus semejantes hasta dejar los inconscientes, a menos que alguien por encima de ellos se lo ordene y les pague bien por sus servicios criminales?
Tercero, es imposible creer que los líderes del sindicato contrataran matones para atracarlos y golpearlos sin piedad.
Cuarto, solo había una manera de que los movimientos de los líderes sindicales fueran conocidos con precisión de antemano por cualquier persona ajena, a saber, a través de una filtración en el sindicato.
Quinto, sabemos que esta filtración estuvo en la persona del talentoso detective de Pinkerton Robert M. Smith,
Sexto, tal como este último informó
The Pinkerton Labor Spy. 165
exclusively to the Agency and to the Colorado Fuel & Iron Company, there can be no doubt on earth that the outrages described were committed by thugs hired expressly for that criminal work by some responsible official or ofKcia/s of the company.
Se ha condenado a muerte a personas basándose en pruebas circunstanciales mucho más débiles que la nuestra; y no vemos ninguna razón por la cual, en aras de una hermandad común, métodos tan canallas como los que muy probablemente adoptó la Colorado Fuel &