Hay una cosa, sin embargo, en la que insistiré con la mayor firmeza mientras sea gobernador de este Estado. Y es que no se permitirá desfilar a hombres armados en este Estado, a menos que estén autorizados por las autoridades competentes. La constitución y las leyes no permiten la movilización y marcha de cuerpos armados de hombres sin la aprobación del gobernador, y ciertamente ejerceré toda la autoridad que poseo contra tal procedimiento. Las leyes se mantendrán en Colorado. [¿Es todo esto una advertencia a la Alianza de Ciudadanos? No exactamente.] Los miembros de la Federación Occidental de Mineros tendrán que entender que no se les permitirá armarse, movilizarse y marchar sobre Telluride ni sobre ningún otro lugar de este Estado.

Los mineros deportados tomaron al gobernador por su palabra y presentaron su caso ante el juez Stevens, del Séptimo Distrito Judicial de Colorado; y este juez intrépido y honesto, tras examinar el fondo del asunto, emitió el 22 de marzo de 1904 una orden de alejamiento de amplio alcance contra la Alianza de Ciudadanos y todos los demás en Telluride para que no molestaran ni interfirieran de ningún modo con los exiliados en su regreso a Telluride.

Los hombres deportados estaban jubilosos por la decisión. Esperaban regresar a sus hogares al día siguiente. Parecía seguro que podrían volver.

El espía laboral de Pinkerton. 127

¿Qué es una orden judicial entre capitalistas?

El gobernador Peabody despertó repentinamente ante el alarmante hecho de que reinaba una situación terrible en Telluride, y el 23 de marzo, justamente el día después de que el juez Stevens hiciera justicia a