—No le aconsejaría que pensara eso, amigo mío —dijo el ruso amablemente.
Hubo un silencio—un silencio bastante incómodo, sintió Bundle.
Todavía seguía mirando como fascinada la hermosa espalda que tenía delante. Había un pequeño lunar negro justo debajo del omóplato derecho que realzaba la blancura de la piel. Bundle sintió que por fin la expresión «hermosa aventurera», tan a menudo leída, cobraba un significado real para ella. Estaba completamente segura de que aquella mujer tenía un rostro hermoso: un rostro eslavo y oscuro de ojos apasionados. Sus ensoñaciones se vieron interrumpidas por la voz del ruso, que parecía actuar como maestro de ceremonias.
“¿Continuamos con nuestros asuntos?
¡Primero por nuestro camarada ausente! ¡El número 2!”.
Hizo un gesto curioso con la mano hacia la silla vacía que estaba al lado de la mujer, gesto que todos los presentes imitaron, volviéndose hacia la silla al hacerlo.
—Ojalá el NÚM. 2 estuviera con nosotros esta noche —continuó—. Hay muchas cosas por hacer. Han surgido dificultades imprevistas.
—¿Ha recibido su informe? Fue el americano quien habló.
“Hasta ahora—no tengo nada de él”. Hubo una pausa. “No puedo entenderlo”.
—¿Crees que pudo haberse... extraviado?
“Eso es—una posibilidad”.
“En otras palabras —dijo las cinco en punto con suavidad—, hay... peligro”.