como consecuencia, vino tambaleándose hasta el camino. ¿No oyó usted un disparo?
Bundle negó con la cabeza.
—Pero probablemente de todos modos no debería —dijo—, con el ruido del coche.
—Así es. ¿No dijo nada antes de morir?
“Murmuró unas pocas palabras.”
“¿Nada que arroje luz sobre la tragedia?”
“No. Quería que le dijera algo —no sé qué— a un amigo suyo. ¡Ah!, sí, y mencionó Seven Dials”.
—Mjum —dijo el doctor Cassell.
—No es un vecindario muy propicio para alguien de su clase. Quizá su agresor provino de allí. Bueno, no tenemos que preocuparnos por eso ahora. Puede dejarlo en mis manos. Avisaré a la policía. Por supuesto, debe dejar su nombre y dirección, ya que es seguro que la policía querrá interrogarle. De hecho, quizás sea mejor que me acompañe a la comisaría ahora mismo. Podrían decir que debería haberlo retenido.
Fueron juntos en el coche de Bundle. El inspector de policía era un hombre de hablar pausado. Estaba un tanto intimidado por el nombre y la dirección de Bundle cuando se los dio, y tomó su declaración con sumo cuidado.
«¡Muchachos! —dijo—. ¡Eso es lo que es! ¡Muchachos practicando! Cruelmente estúpidos, esosjóvenes granujas. Siempre tirándole a los pájaros sin consideración por cualquiera que pueda estar al otro lado de un seto».