La investigación

Bundle llegó a casa sobre las seis de la mañana.

Se levantó y se vistió antes de las nueve y media, y llamó por teléfono a Jimmy Thesiger.

La prontitud de su respuesta la sorprendió un tanto, hasta que él le explicó que iba a bajar a asistir a la investigación judicial.

—Yo también —dijo Bundle—. Y tengo mucho que contarte.

—Bueno, ¿qué tal si te llevo en el auto y lo hablamos por el camino? ¿Qué te parece?

—Está bien. Pero añade un poco más porque tendrás que llevarme a Chimneys. El comisario jefe me recogerá allí.

¿Por qué?

—Porque es un hombre bondadoso —dijo Bundle.

—Yo también —dijo Jimmy—. Muy amable.

—¡Oh! tú... tú eres un imbécil —dijo Bundle—. Oí que alguien lo decía anoche.

“¿Quién?”

“Para ser estrictamente exacto: un judío ruso. No, no era. Era—”

Pero una protesta indignada ahogó sus palabras.