Se quedó pensativa.
—¿Y qué hay de mí? —preguntó Loraine con voz pequeña y mansa.
—Tú no sales en este número —dijo Jimmy al instante—. ¿Ves? Después de todo, tiene que haber alguien afuera para, este...
—¿A qué? —dijo Loraine.
Jimmy decidió no seguir por ese camino.
Apeló a Bundle.
—Mira —dijo—, Loraine debe mantenerse al margen de esto, ¿verdad?
“Desde luego creo que le vendría mejor”.
—La próxima vez —dijo Jimmy amablemente.
—¿Y si no hay una próxima vez? —dijo Loraine.
“Oh, probablemente los habrá. Ni la menor duda”.
—Ya veo. Solo tengo que irme a casa y... esperar.
—Eso es todo —dijo Jimmy, con toda la apariencia de alivio—. Pensé que lo entenderías.
—Verás —explicó Bundle—, tres de nosotros intentando entrar a la fuerza podría parecer bastante sospechoso. Y tú serías particularmente difícil. Lo entiendes perfectamente, ¿verdad?
—Oh, sí —dijo Loraine.
—Entonces está decidido: no haces nada —dijo Jimmy.
—Yo no hago nada —dijo Loraine con sumisión.