—Bueno. Deshazte de él y cuídennos a Bill y a mí. No se asomen a las ventanas, pero cuando lleguemos en auto, déjennos entrar de inmediato. ¿Entendido?
“Sí.”
—Así está bien, entonces. Oh, Bundle, no dejes ver que vas a la ciudad. Pon otra excusa. Di que vas a llevar a Loraine a casa. ¿Qué tal te parecería eso?
—Espléndidamente. Oye, Jimmy, estoy emocionado hasta la médula.
“Y más te vale hacer el testamento antes de salir”.
“Cada vez mejor. Pero ojalá supiera de qué se trata todo esto”.
—Lo harás tan pronto como nos encontremos. Te diré esto mucho. ¡Vamos a prepararle una gran sorpresa al número 7!
Bundle colgó el auricular y se volvió hacia Loraine para hacerle un rápido resumen de la conversación. Loraine corrió escaleras arriba y empacó apresuradamente su maleta, y Bundle asomó la cabeza por la puerta de la habitación de su padre.
—Llevo a Loraine a casa, padre.
“¿Por qué? No tenía idea de que se fuera hoy.”
“Quieren que regrese”, dijo Bundle vagamente. “Acaban de telefonear. Adiós”.
“Mira, Bundle, espera un minuto. ¿Cuándo estarás en casa?”
“No lo sé. Espérame cuando me veas”.
Con esta desceremoniosa salida, Bundle subió corriendo, se puso un sombrero, se deslizó en su abrigo de piel y estuvo lista para partir. Ya