Bundle volvió a entrar en la biblioteca.
—Perdone, padre —dijo—. Quería alcanzar a MacDonald. ¿Estaba hablando?
“De hecho, así es”, dijo Lord Caterham. “Pero no importa. ¿Qué le estabas diciendo a MacDonald?”
“Tratando de curarle la manía de creerse Dios todopoderoso. Pero es una tarea imposible. Supongo que los Coote le han sentado mal. A MacDonald le importa un bledo, o dos bledos, la apisonadora más grande que jamás haya existido. ¿Cómo es Lady Coote?”
Lord Caterham consideró la pregunta.
—Muy parecida a mi idea de la señora Siddons —dijo por fin—. Supongo que le daban mucho los cotarros de las obras de teatro aficionadas. Me figuro que estaba muy disgustada con el asunto del reloj.
—¿Qué negocio de relojes?
“Tredwell me lo acaba de contar. Parece que los invitados tenían una broma preparada. Compraron un montón de despertadores y los escondieron por la habitación de este joven Wade. Y luego, claro, el pobre hombre estaba muerto. Lo que convirtió todo el asunto en algo bastante desagradable”.
Bundle asintió.
—Tredwell me contó otra cosa bastante extraña sobre los relojes —continuó lord Caterham, que ahora se lo estaba pasando en grande—. Parece ser que alguien los juntó todos y los puso en fila sobre la chimenea después de que el pobre muchacho estuviera muerto.
—Bueno, ¿por qué no? —dijo Bundle.