La miró con una especie de consternación patética que le produjo a Bundle una sensación cálida y reconfortante.
“Deberían mantenerla al margen, ¿no crees, Jimmy?”
Apeló al otro.
“Se lo he dicho”, dijo Jimmy.
“Maldita sea, Bundle, o sea... alguien podría salir herido”.
Bundle se volvió hacia Jimmy.
—¿Cuánto le has contado?
“¡Oh! todo”.
—Todavía no le he cogido el truco a todo esto —confesó Bill—. Lo de ese sitio en Seven Dials y todo eso. —La miró con desánimo—. Oye, Bundle, ojalá no lo hicieras.
“¿Qué no haría?”
“Meterse en este tipo de cosas”.
—¿Por qué no? —dijo Bundle—. Son emocionantes.
“Oh, sí—emocionante. Pero pueden ser condenadamente peligrosos. Mira al pobre viejo Ronny”.
—Sí —dijo Bundle—. Si no llega a ser por tu amigo Ronny, supongo que jamás me habría «metido» en este asunto. Pero así es. Y de nada sirve en este mundo que te pongas a protestar.
“Sé que eres la persona más insufrible para los deportes, Bundle, pero…”
—Déjate de cumplidos. Hagamos planes.