—Bueno, parece que sí —dijo Jimmy, con el rostro nublado—. Mira esta maldita investigación de hoy. Bundle, ¿estás seguro de que Ronny no dijo nada más?
“No”, dijo Bundle. “Eso es todo. ‘Seven Dials. Díselo a Jimmy Thesiger’. Es lo único que pudo articular, el pobre muchacho”.
—Ojalá supiéramos lo que él sabía —dijo Jimmy—. Pero hemos descubierto una cosa. Supongo que el lacayo, Bauer, casi con toda seguridad debió ser el responsable de la muerte de Gerry. ¿Sabes, Bundle—
“¿Sí?”
“Bueno, a veces me preocupo un poco. ¡Quién va a ser la siguiente! De verdad que no es el tipo de asunto en el que deba meterse una muchacha”.
Bundle sonrió a pesar de sí misma. Se le ocurrió que le había tomado a Jimmy mucho tiempo meterla en la misma categoría que Loraine Wade.
—Es mucho más probable que seas tú que yo —comentó alegremente.
—Muy bien dicho —apoyó Jimmy—. Pero ¿qué tal unas cuantas bajas en el bando contrario para variar? Me siento bastante sanguinario esta mañana. Dime, Bundle, ¿reconocerías a cualquiera de estas personas si las vieras?
Bundle dudó.
—Creo que reconocería al número 5 —dijo al fin—. Tiene una forma de hablar extraña, una especie de ceceo venenoso, que creo que volvería a reconocer.
“¿Y el inglés?”