Principalmente sobre golf

“Esa amiga tuya es una muchacha simpática, Bundle”, dijo Lord Caterham.

Loraine llevaba casi una semana en Chimneys y se había ganado la alta estima de su anfitrión, principalmente debido a la encantadora disposición que había mostrado para dejarse instruir en la ciencia del golpe de mashie.

Aburrido de su invierno en el extranjero, lord Caterham había empezado a jugar al golf. Era un jugador execrable y, por consiguiente, sentía un entusiasmo profundo por el juego. Pasaba la mayor parte de las mañanas elevando golpes de mashie por encima de diversos arbustos y matas⁠—o, más bien, intentando elevándolos, arrancando grandes trozos del césped aterciopelado y llevando por lo general a MacDonald a la desesperación.

—Debemos trazar un pequeño campo —dijo lord Caterham, dirigiéndose a una margarita—. Un campo deportivo. A ver, fíjate bien en este, Bundle. Desde la rodilla derecha, atrás con suavidad, mantén la cabeza quieta y usa las muñecas.

La pelota, con un fuerte efecto liftado, cruzó rasante el césped y desapareció en las insondables profundidades de un gran macizo de rododendros.

—Curioso —dijo lord Caterham—. ¿Qué hice entonces, me pregunto? Como te decía, Bundle, esa amiga tuya es una muchacha muy agradable. De verdad creo que estoy logrando que se interese bastante por el juego.